Facing Up (tradução)

Original

Kate Voegele

Compositor: Kate Voegele / Marshall Altman

Eu uso nenhum exagero
Estou claramente por um fio
E eu estou correndo devagar e pacientemente
Mas não vá culpar a si mesmo

Eu queria que eu estivesse no meu juízo perfeito
Mas eu deixei a mim mesma tarefas desnecessárias
Eu fiz isso ficar ruim quando estava tudo certo
Eu estava inteira e certa e agora estou claramente rasgada, porque há

Nada para eu fazer
Direita e esquerda, ambas me trouxeram
O centro do meu medo mais profundo
Onde a verdade é tão clara
Abraçando a verdade inescapável
E isso é para cima de você
E a verdade é tão cruel

Indecisão continuada
Me mantém acorrentada ao chão
E eu estive necessitando urgentemente de uma revolução
Por dias muito longe para contar
Eu pensei que eu estivesse salva no esconderijo
Mas é certo que é desgastante, vivendo sob correntes
É um paradoxo em qualquer caminho
Nada faz sentido
Eu não posso dizer que amo odiar... e há

Nada para eu fazer
Direita e esquerda, ambas me trouxeram
O centro do meu medo mais profundo
Onde a verdade é tão clara
Abraçando a verdade inescapável
E isso é para cima de você
A verdade é cruel

Eu estou implorando a mim mesma para fazer algo
Eu desisti de coisas incapazes de compreender
A minha unica verdade será...

Nada para eu fazer
Direita e esquerda, ambas me trouxeram
O centro do meu medo mais profundo
Onde a verdade é tão clara
Abraçando a verdade inescapável
E isso
Encarando Você
Encarando Você
Encarando Você